German Visitors

Fahren Sie mit der Durango-Silverton Railroad!!

Dieser Zug wird von einer historischen kohlenbefeuerten, dampfbetriebenen Lokomotive durch die herrliche Wildnis der San Juan Berge im Südw

Fahren Sie mit der Durango-Silverton Railroad!!

Dieser Zug wird von einer historischen kohlenbefeuerten, dampfbetriebenen Lokomotive durch die herrliche Wildnis der San Juan Berge im Südwesten Colorados gezogen. Durch die
Eindrücke fühlen Sie sich in das vorige Jahrhundert zurückversetzt.

Am 5. August 1881verlegte die „Denver & Rio Grande Railway“ ihren Firmensitz nach Durango.  Noch im selben Jahr wurde mit dem Bau der Bahn begonnen. Im Juli 1882, nur 9 Monate später, waren die Schienen  bis Silverton verlegt und es wurde der Transport von Fracht und Passagieren aufgenommen. Diese Bahnlinie wurde konstruiert um Silber- und Golderz von den San Juan Bergen transportieren zu können. Die Fahrgäste erkannten aber bald, dass es die Aussicht war, die wirklich interessant war.

Diese historische Eisenbahn ist seit 127 Jahren im Dauerbetrieb und die Passagiere werden auf dieser Bahnlinie hinter einer Dampflokomotive durch die Wildnis gefahren.

 

Private Auto und Zugtransporte

Das D&SNGRR bietet eine einzigartige, erstklassige Fahrt mit einem Premier Vintage Waggon und einem Caboose Waggon zur Vermietung an. Der Vintage Waggon kann bis zu 24 Gäste transportieren und im Caboose Waggon können bis zu 8 Personen Platz nehmen.

Zusätzlich kann der gesamte Zug für Fahrten zur Cascade Schlucht oder nach Silverton gemietet werden.

Der Cascadenschluchtpavillion liegt tief im Herzen des nationalen San Juan Waldes, am Ufer des Animas Flusses. Dieser Pavillion kann für ein Abendessen samt Konzert, für Hochzeiten oder für Picknicks in einer spektakulären Umgebung gemietet werden.

Für mehr Information oder für Gruppen von 20 Personen oder mehr treten sie bitte mit unserem Verkaufsbüro (970) 259-3372 in Verbindung.

 

Lokomotive- und Automobilfahrten

Erleben Sie einen Tag im Leben eines Zugingenieurs und –feuerwehrmannes im Fahrerhaus einer Lokomotive oder fahren Sie mit der  Instandhaltungstruppe in einem motorisierten Schienenfahrzeug. Ihnen wird die Kleidung der Beamten des D&SNGRR für diese Exkursion zur Verfügung gestellt, welche Sie dann behalten dürfen. Bitte nehmen Sie mit dem Verkaufsbüro (970)259-3372 Kontakt auf, um mehr Informationen zu erhalten.

 

Wandern und Fischen

Erforschen Sie die Colorado Berge  tief im Herzen des San Juan National Forest. Zustiegsmöglichkeiten für Hin- u. Rückfahrten nach festgelegtem Fahrplan.  Freiluftanhänger können  für ein entspanntes Erholen einen Lagerplatz für ein Fünftageabenteuer mieten. Um nähere Einzelheiten zu erfahren, wenden Sie Sich an das Verkaufsbüro unter der TelNr. (970)259-3372.

 

Museen

Lernen Sie die Geschichte der Eisenbahn kennen, indem Sie das D&SNGRR Museum im Durango Rail yard (ganzjährig geöffnet, außer Anfang November) oder das Silverton Frachtyard Museum, geöffnet von Mai – Oktober, besuchen.

Eintritt in beide Museen ist im Preis der Zugkarten inbegriffen.

 

Souvenirläden

Die Durango Souverniershops bieten eine Reihe von einigartigen Andenken, Kleider und auch Getränke an. Besuchen Sie unsere Web-Seite für oneline-Einkäufe.

 

Parken

Die Parkplätze sind um die Ecke in der Railyard, bei der Kreuzung mit dem U.S.Hwy 550 und der College Drive. Die Parkgebühr beträgt pro Tag für Pkw $ 7.00 und für RVs $ 9,00.

 

Klassenservice

Während der Fahrt in einem der erstklassigen Waggons werden Sie von einem Kellner bewirtet, der  Gebäck sowie  antialkoholische Getränke serviert und für kundenspezifische Wünsche zur Verfügung steht.

 

Präsidentenkategorie:

Nomade u. Cinco Animas Autos

(Alter 21 Jahre und älter) Es erwartet Sie die viktorianische Pracht der vergangenen Zeit an Bord zweier der legendärsten und historischsten privaten Autos, die anmutig die engen Spurweiten zieren.

Der Nomade und das Cinco Auto bieten zwei unterschiedliche Sitzbereiche an. Den Nomaden zeichnet noch ein Abteil für 4 Personen aus. Eine große Plattform im Freien ist ausschließlich für jene Personen, die diese Kategorie gewählt haben.

Fahrpreise:
Nomade oder Cinco Animas – $169*
Kombinierte Präsidenten-Kategorie:  Fahren Sie mit einem Waggon jeden Weg auf ihrer Rundreise – $189*
Fahren Sie eine Strecke mit dem Autobus, ohne extra Kosten.

 

Erste Klasse:

Silver Vista

(Personen von 16 Jahren und älter) Der einzige Glass Dach Waggon, Silver Vista, lässt unvergleichliche Ansichten an die hochliegenden Schluchtwände zu. Passagiere erfreuen sich an Sitzen, die die größte Fußfreiheit der Waggons auf dieser Linie anbieten. In dieser Kategorie gibt es auch exklusiv eine Plattform  für die Betrachtung im Freien.

Der Alamosa Parlor Waggon

(Personen von 21 Jahren und älter) wurde in 1881 gebaut. Der renomierte Alamosa Wohnzimmer-Waggon ist mit Tischen und Sesseln im Clubstil ausgestattet. Eine exklusive Aussichtsplattform ist von diesen  24 Fahrgästen benutzbar.

Fahrpreise:
Silver Vista or Alamosa Parlor Waggon – $159*
Kombinierte Erste Klasse: Fahren Sie mit einem Wagoon jeden Weg auf ihrer Rundreise – $179*
Fahren Sie eine Strecke mit dem Autobus, keine zusätzlichen Kosten.

 

Premium Klasse:

Rio Grande

(Personen von 12 Jahren und älter) Entspannen Sie auf einer offenen Observations Gondola. Diese Klasse bietet Ihnen mehr Luxus mit größeren Fenstern. Passagiere erhalten einen Krug, welchen Sie in unserem Souvenirladen gratis füllen können.

San Juan Coach

(Personen von 12 Jahren und älter) Dieser Waggon wird diesen Sommer das erste Mal verwendet. Reisen Sie mit Stil, der berühmte „ San Juan“ Waggon von 1887 wurde nachgebaut. Dieser räumige und eingeschlossene Waggon hat bequeme Sitze und ist sehr luxuriös. Passagiere erhalten einen Krug, welchen Sie in unserem Souvenirladen gratis befüllen können.

Fahrpreise:
San Juan Coach oder Rio Grande Gondola – $119*
Premium-Klasse Kombination: Fahren Sie eine Strecke mit dem Rio Grande Waggon und die Rückfahrt mit dem San Juan Coach – $139*

Autobus/ Zug Kombination:
Autobus nach Silverton/ Zug zurueck nach Durango, zusätzlich $ 9,00
Zug nach Silverton/Autobus zurück nach Durango, zusätzlich $ 14,00

 

Standardkategorie:

(Jedes Alter) Wählen Sie zwischen dem Vintage Coach (Antiquitäten Waggon) oder den Freiluftwaggons. Die Sitzplätze in der Standardkategorie sind mit jenen der Touristenklasse zu  vergleichen. Größere Sitze sind erhältlich für extra Kosten. Bitte sprechen Sie mit unseren Reservierungspersonal um mehr Informationen zu bekommen.

FAHRPREISE:

Vintage Coach (Antiquitaten Waggon) oder Freiluftwaggon
$ 81,00* Kinder ab 12 und Erwachsene
$ 49,00* Kinder von 4 – 11 Jahren (keine Gebühr für Kinder von 3 Jahren und darunter, wenn diese keinen eigenen Sitzplatz besetzen)

Autobus/Zug Kombination: (Mai – Oktober)
Busfahrt hin, Zugfahrt retour, zusätzlich $ 9,00
Zugfahrt hin, Busfahrt retour, zusätzlich $ 14,00 

Reisebus/ – Zug Kombination:
Genießen Sie die Beinfreiheit an Bord eines D&SNGRR Reisebusses, wenn Sie entlang der 52Meilen langen Strecke des San Juan Panoramic Highway reisen. Diese Wahl bietet Ihnen eine unterschiedliche Perspektive der Sicht auf die majestätischen Berge und verringert die Fahrzeit um bis zu zwei Stunden. Begrenzte Sitzplätze- bitte rechtzeitig buchen. Fügen Sie eine Autobusfahrt zu ihrer Präsidentenkategorie oder Ersten Klasse Reise ohne zusätzliche Kosten zu. Für Premium und Standard Klasse Reisen sind zusätzliche Kosten notwendig.

Pläne und zusätzliche Fotos aller Kategorien sind auf unserer Website unter  www.durangotrain.com ersichtlich.

 

November 2008 – April 2009

Kaskade – Schlucht Winterzug:
Fahren Sie mit dem  komfortablen, geheizten Dampfzug die 52 Meilen lange Rundreise durch die Winterlandschaft der San Juan Berge.

Standardkategorie Reisebus:
$ 49,00* für Personen ab 12 und älter, $ 29,00* für Kinder von 4 – 11 Jahren (keine Kosten für Kinder von 3 Jahren und darunter, wenn kein eigener Sitzplatz benötigt wird)

Parlor Klasse:
(Personen ab 21 Jahren und darüber) Alamosa Parlor Wagoon – $89,00*.

Fahrpreisänderungen vorbehalten. Überprüfen Sie unsere Website auf Sonderangebote.

 

Reservierungen

Für die beste Auslastung unserer Züge reservieren Sie bitte rechtzeitig. Sie erhalten eine Bestätigung, wenn Ihre Reservierung online oder telefonisch erfolgt. Bitte bringen Sie ihre Reservierungsnummer mit, wenn Sie die Karten beim Schalter abholen. Karten sollen am Abend vor der Zugfahrt abgeholt werden. Passagiere müssen 30 Minuten vor Abfahrt des Zuges ihren Sitzplatz eingenohmen haben, da dieser ansonsten an wartende Passagiere vergeben wird. Keine Rückerstattung des Fahrpreises.

Stornierungsgebühren: $ 14,00 pro Erwachsener, $ 7,00 pro Kind. Keine Rückerstattung innerhalb von 48 Stunden vor der Zugsabreise.

Änderungsgebühr: $ 6,00 pro Sitzplatz, wenn Sie an einem anderen Tag oder zu einer anderen Zeit fahren wollen.

Anmerkungen: Alle Sitze werden zugewiesen.

Übernachten Sie in Silveton: Bleiben Sie in Siverton und buchen Sie die Retourfahrt ihrer Rundreise für einen anderen Tag.

Behinderte: Das D&SNGRR Büro bietet einen zusätzlichen Waggon mit Liftservice für Rollstuhlfahrer an. Dieser spezielle Wunsch sollte zum Zeitpunkt der Buchung mitgeteilt werden. Die einzigen Tiere die an Bord des Zuges erlaubt sind, sind Behindertentiere.

Vorbereitungen für die Fahrt: Wegen des ändernden Klimas und der Höhenlage von Durango nach Silverton regen wir an, mehrere Kleidungsschichten übereinander anzuziehen. Es wird empfohlen, wegen der möglichen Asche in der Luft die Augen mit einer Sonnenbrille zu schützen. Sicherheitsgläser sind in den Souvenirläden und an Bord des Zuges erhältlich.

Anmerkungen: Rauchverbot an Bord des Zuges. Es sind keine Tiere mit Ausnahme von Behindertentieren erlaubt. Eine Liste für Tierzwinger ist erhältlich. Es wird keine Haftung bei Personenschäden oder der Beschädigung von Kleidung und des Eigentums der Passagiere von D&SNGRR übernommen. D&SNGRR ist für Verzögerungen im Zeitplan, aus welchem Grund auch immer, nicht verantwortlich.

Eine Änderung der Fahrpreise und Zeitpläne ist ohne Nachricht möglich.

 

Zeitplan

Silverton Sommer Zug

Daten Abreise
Durango
Ankunft
Silverton
Abreise
Silverton
Ankunft
Durango
3. Mai – 11. Mai 8:15 am 11:45 am 2:00 P.M. 5:30 P.M.
12. Mai – 1. Juni 8:15 am 11:45 am 2:00 P.M. 5:30 P.M.
9:00 am 12:30 P.M. 2:45 P.M. 6:15 P.M.
2. Juni – 13. Aug. 8:15 am 11:45 am 2:00 P.M. 5:30 P.M.
9:00 am 12:30 P.M. 2:45 P.M. 6:15 P.M.
9:45 am 1:15 P.M. 3:30 P.M. 7:00 P.M.
14. Aug. – 18. Okt. 8:15 am 11:45 am 2:00 P.M. 5:30 P.M.
9:00 am 12:30 P.M. 2:45 P.M. 6:15 P.M.
19. Okt. – 1. Nov. 8:15 am 11:45 am 2:00 P.M. 5:30 P.M.

 

Kaskade Schlucht Winter-Zug

Daten Abreise
Durango
Ankunft
Kaskade
Abreise
Kaskade
Ankunft
Durango
November 2008
– Mai 2009
10:00 am 12:05 P.M. 1:00 P.M. 3:05 P.M.

 

 

Spezielle Veranstaltungen

Bitte Anmerkung: Zeitplan ist abhängig von Änderung. Erkundigen Sie sich nach diesen und anderen speziellen Veranstaltungen, indem Sie unsere Web site benennen oder besichtigen: www.durangotrain.com

10. Februar 2008: Spezielle Winter-Photographen Veranstaltung
Einzigartige Fotogelegenheiten in der pristine Winterwildnis. Begrenzte Sitzplätze.

2. Mai: Die Jährlichen Eisenbahn Tage
BBQ u. Unterhaltung vor dem Durango Depot. 11 morgens ~ 2 P.M.

3. Mai: Silverton Begrüßungen – Eröffnungstag des Services zu Silverton.

23. Mai ~ 26: Jährlicher Eisen-Pferd Fahrrad- Klassiker
Radfahrer versuchen den Zug zu Silverton zu besiegen

13. Juni ~ 15: Tag heraus mit Thomas™ Fall
Exkursionen mit der kleinen blauen Maschine, plus ein Zugyard voll Spaß für die Zicklein. $18 pro Person. Bearbeitungsgebühren sind zu entrichten. Besuch der website unter www.durangotrain.com oder unter Telefon 866-468-7630. Anruf für genaue Daten und Zeiten.

4. Juli: Unabhängigkeit- Independence Day Express Train
Fahren Sie mit dem Zug nach  Silverton für einen Tag des Spaßes und der Festlichkeiten. Fahren Sie nach Durango nach den Feuerwerken zurück. Überprüfen Sie unsere Web site oder verlangen Sie Details.

21. August ~ 24: Railfest
Überprüfen Sie unsere Web site oder verlangen Sie Details.

30. August: Motorradfahrer- Iron Horse’s Biker Train
Kommen Sie zur Motorradversammlung und fahren Sie auch mit unserem Eisen-Pferd.  Besichtigen Sie unsere Web site für Details.

27. September u. 28: Spezielles Wochenende des Fall-Photographen
Preise schwanken mit unterschiedlichen Wahlen.
Begrenzte Sitzplätze. Bitte Anruf für Detailinformationen und Anmeldung.

3. Oktober: Cowboy-Dichter-Zug
Feiern Sie den Durango Cowboy, der 20. Jahrestag erfaßt! Genießen Sie Cowboypoesie und -unterhaltung entlang dem Zugweg und am Kaskade-Pavillion.

11.,12.,18.,19.,25. Oktober u. 26: Peanuts™ der große Kürbis-Flecken Express
Fahren Sie mit dem Zug und holen Sie sich den vollkommenen Kürbis. Treffen Sie
Charlie Braun, Lucy und Snoopy! Bitte rufen Sie an für Abfahrtszeiten.

26. November: Kaskade-Schlucht-Winter-Zug fängt an

26. November ~ 28. Dezember: Das polare Express™
Das polare ausdrückliche kommt zum Leben, wenn der Zug das Durango Depot für eine Rundreisereise zum Nordpol verlässt!

31. Dezember: Jährlicher Vorabend-spezieller Präsidential Zug des neuen Jahres
Genießen Sie eine festliche Abendexkursion an Bord eines Jahrhundertwendezugs. Unterhaltung und eine Bar für unsere Gäste!!